henry ii перевод

• Генрих II

• henry:    1) _эл. генри (единица индуктивности)
• ii:    briar I, IIсм . brier I, IIbriar i, iiсм . brier I, II
• ford, henry ii:    (1917-1987) Форд, Генри II Бизнесмен, внук Г. Форда [Ford, Henry]. В 40-50-е гг. ему удалось вывести компанию "Форд мотор" [Ford Motor Company] из кризиса. На посту ее президента - с 1945,
• henry ford ii:    Форд, Генри II
• henry ii of castile:    Энрике II
• henry ii of cyprus:    Генрих II (король Кипра)
• henry ii of england:    Генрих II Плантагенет
• henry ii of france:    Генрих II (король Франции)
• henry ii of namur:    Генрих II де Куртене
• henry ii of navarre:    Генрих II (король Наварры)
• henry ii of rodez:    Генрих II (граф Родеза)
• henry ii the pious:    Генрих II Набожный
• henry ii, count of bar:    Генрих II (граф Бара)
• henry ii, count of champagne:    Генрих II (граф Шампани)
• henry ii, count of eu:    Генрих II (граф д’Э)

• Henry II was canonised by Pope Eugene III in 1146.
  Канонизирован папой Евгением III в 1146 году.
• Under Henry II, the Jewish financial community continued to grow richer still.
  В годы правления Генриха II еврейские финансисты стали богаче.
• Their son, Henry II was born after his death in 1103.
  Их сын Генрих II родился после его смерти в 1103 году.
• Henry II confiscated Caerlon from Iorwerth in September 1171 for undocumented reasons.
  Генрих II конфисковал Каэр-Леон у Йорверта в сентябре 1171 года по недокументированным причинам.
• Battle of Ewloe: Henry II of England invades Wales, and is defeated by Owain Gwynedd.
  Битва при Эвлое — Генрих II побежден Оуайном Гвинедом.
• However, he had to give up this title to King Henry II of England in 1157.
  Тем не менее, в 1154 году он передал этот титул Генриху II Английскому.
• This caused consternation to Henry II, who feared the establishment of a rival Norman state in Ireland.
  Это обстоятельство обеспокоило Генриха II, который опасался создания конкурирующего нормандского государства в Ирландии.
• Due to the terms of the Treaty of Falaise, Henry II had the right to choose William's bride.
  Согласно Фалезскому договору Генрих II получил право избрать для Вильгельма супругу.
• Henry II of Cyprus arrived on 4 May with reinforcements of 700 troops aboard 40 ships.
  5 мая некоторая надежда появилась, когда Генрих II Кипрский прибыл с войсками на 40 судах.
• He grew up in England in the care of his grandfather King Henry II.
  Молодые годы он провёл в Англии, где получал образование, находясь под покровительством деда, короля Генриха II Английского .